I'm pretty sure (not certain) that he's referring to the RDS equivalent of the Genre tag. I've noticed that the one station in my area that transmits useless RDS information (call letters only) transmits this "tag" and that the empeg displays it as being a completely different genre than the station is actually playing.

Edit: Darn, your replies were too fast.