Thanks for your replie. I'll try that !
The CD I ripped was mixed by itself, hence there were no gaps (0 seconds) between the tracks.

But it might be possible that EAC adds those gaps by itself. I'll check it out.

Thanks!