No, you don't need anything else than the displayserver binary and the empegApplet.class file on the empeg.
displayserver acts as an HTTP-server and will supply the class file to your browser. after that the applet connects to the HTPP-server again and will receive the streaming display data


Frank van Gestel