the DHCP response that the ARM software sends tells it where to find it's firmware image to boot from

No it doesn't. The Receiver uses a second UDP broadcast to find its firmware image. It works fine with other DHCP servers, and was in fact designed to.
_________________________
-- roger