Is there any reason I couldn't plug both drives into a pc and copy the FIDS to the new drive then install the new drive in the central and rebuild the database.

Yes, that would work fine, I think, as long as you used Linux to do it, as long as the new drive had been built with the "restore to as new" command from the software CD, and you mounted the partitions properly for performing the copy operation.