I imagine that it attaches to the wiring in your car that would transmit the appropriate signals to your factory headunit if it were still there and translates them to the equivalent signals that would be generated by a Sony Stalk, then transmits them to the empeg. It'd all sit inside your dash with no visible changes at all.

Again, though, you have to have an empeg tuner to make it understand Sony Stalk-style signals.