The latter. He needed to lightly spray it with some texture spray and then paint it with a flatter black paint. I've seen some that you couldn't tell from the stock ones.

Also the strip directly over the LCD is a little wavy. I posted this more as an example that a NAV screen was easily possible in this dash, not as an example of good workmanship.