emptool-nt.tar.gz is now available in the same place. you will need visual c++ to compile it.
despite the name, it probably works on win9x,but I can't
help you with any problems if it doesn't.
Please don't use it unless you are prepared to deal with some bugs. I'm still trying to decide between making a really nice version of 1.02 or waiting for 1.1 where presumably the wire protocol changes.