Or a way to just reflash the normal area from the player. I don't know too much about that sort of thing, but do know enough that it should be possible with not too much code. After all, empeg_state is written to flash when it's up and running...