The builder formats each partition separately. Linux needs its swap partitions pre-formatted in some way. It might be that the builder failed to format the swap partition. "/swapfile" is just a "shortcut" to the partition.