Ah yes, it's really archiving, not backup, if there's only going to be a single copy.

Cris' business sounds like it's growing quite well, so perhaps a $1k investment in a tape drive wouldn't be a bad idea. If he can move on the value-added archive up-charges it would make even more sense and could be amortized much more quickly.

Making a second copy to optical disk could provide extra insurance.