Thanks guys. Yeah, I figured the share was required. Mapping the drives this way is a little less elegant than just mapping them through my user account, and it's caused some weirdness, but for the most part it's fine and it's backing up now.