Thats not a bad idea, I was goint to buy a 3.5mm jack to bluetooth transmitter for the phone, but I guess phones can connect to multiple bluetooth devices at the same time.

About the button translation, is there a configuration file for that, or a guide?