Could always just create 3 partitions too but that's not very effective if the 3 x 2TB don't fill up evenly which is unlikely I expect.

SUBST still exists even in Windows 10 too if needed and you could h]just create three folders and SUBST drive letters. Edit: I see that's what one of links above says.
_________________________
Christian
#40104192 120Gb (no longer in my E36 M3, won't fit the E46 M3)