Handy tip if you want a rsync binary with iconv support for macOS without needing to go the homebrew/macports route. Download Carbon Copy Cloner, it's got one embedded in it at /Applications/Carbon\ Copy\ Cloner.app/Contents/MacOS/rsync