Hopefully the Bixby button will be reprogrammable some day.

If you turn the ringer to vibrate, that kills all the notification sounds also. Music has its own volume, so if you are listening to music you aren't interrupted.

Edit: Or, even easier - just swipe down and hit the vibrate button.