I have accomplished exactly what you are trying to do.The only thing is, you need the inverse of the part you linked. I picked one up at a local electronics store for about $4 USD. It is a Y splitter with (2) 6" male leads.
I'll see if I can find a brand name on it.

Mk2 #105 32g blue, w/tuner