Everything sounds normal to me. When you restart your player the filesystem is mounted Read-Only.

Using your FTP client, just issue a SITE rw command and start transfering.

Bruno