I know I am not qualified to answer this as I don't have m empeg yet, but I think I remember reading somewhere here that you need to switch to serial to upgrade the empeg software, then you can go back to USB for u/ling tracks. You didn't say which connection you used so I thought I'd throw in my $0.02.

Best of luck,
Jake