the hdd is mounted read only when in the car so you wouldn't be able to delete anything.

all you have to do to find the marked tracks is to search for "marked" in emplode