So, the empeg should have a built in mini smb file server that serves up jemplode and / or emplode so that you can just plug the empeg into your travelling companions TiBook and have their tunes up and running on your empeg with no internet connection hastles.