booting from CD is the same as the four floppies......
have you tried having it deleting the 8gig partition on the new drive and then creating a new one?

if so what size does it let you go to?
i know you can have 2k on a greater then 8gig partition, but maybe it has to be streched afterwards....need more coffee