Well, it turns out that it was just a (somewhat odd) weight distribution issue. I moved the rather heavy box containing my subs closer to the back of the car. I haven't heard any squeaking since. However, it hasn't even been a whole day since I moved the subs, so we'll see if the noise stays away for good.