As far as the bass part of it, I'm thinking that when the subs vibrate the car, it also makes the suspension (or something) vibrate, which causes the same noise as the suspension going over a bump (also causing it to vibrate).