Tony,
You make this sound sooooooo easy. I have never done this before and after reading the FAQ and trying to atempt this install several times including having to repair the e2fsck error I created, I still can't grasp what you mean by "Gotta tag it as executable" and "Execute it (./empacman) then type "exit" to get back into the player". Someone who has done this before please give us dummies a heads up, Please.