I don't know how many ways I can say this. The drive upgrade guide has complete step-by-step instructions for how to do this. So just follow the instructions there.

It even mentions your particular case: "For example, if you are replacing both drives instead of just one drive, repeat the entire procedure to copy the files from the old secondary drive to the new secondary drive."