I tried to do this with my wife's palm. Despite the fact that the laptop's IRDA driver could see the palm, there was no way to synch with the palm because the palm's software simply didn't have any way to synch via infrared.

It was an older palm, though, perhaps newer ones have this ability, I don't know.