An update:
My dad was smart enough to figure out that the fact that I wasn't connecting the antenna cable into the hu was causing none of the units to function. (Once again, not very familiar with this stuff, but could that be because my van requires a chassis ground?) The rio still doesn't work, I think I bought wiretaps that were too big for it's tiny wires...that can be easily solved.