After applying the builder image, did you do continue doing the remaining steps and apply a proper .upgrade file?

Often, scripted procedures are only useful when all the steps are followed.