The cable is soldered into the board on the display end, so can't easily be removed. I've got plenty of spare cables if it needs replacing though.

I have come across this before a few times. It seems that rough treatment in shipping is the usual cause. There have been cases where the wire has been cut right through - the repair is simple and I've attached an image showing it.