How about a muzzle when he's out?

I don't think that would help. Unless the laws have changed, farmers have the right to shoot dogs on sight if they are worrying (but not necessarily biting) cattle or sheep. This isn't helped by the fact it's lambing season over here right now either.