it's sometimes hard to tell the difference between the IR emitter and the battery hatch

The battery hatch has a notch leading into one of the faces of the remote. It can be uniquely identified.

I mean, why do they put the bumps on the F and J keys

People learn to touch-type; That doesn't apply to empeg remotes.