I've used the command in the Guide line for line and never had a problem. I've done about 5 upgrades over the last few months for myself and other owners I know. I'm guessing a typo too.

Edit: Looks like he entered "cp -a /drive1 /drive0" and the Guide has "cp -auvfx /drive1/fids /drive0/" ...