The pump is when it applies a filesystem image to a raw partition.

Make sure that your builder .upgrade file is clean. Try downloading it again with wget or similar.