suomi35 has also been recently working on getting that to work with the empeg itself as the device between his linux server and his home stereo. See here and here.
_________________________
- trs