This actually seems pretty easy (here is a related post.)

Apparently Hijack can automatically switch to the Aux input when the phone mute line is active. This begs the question, when the "mute" line is active, doesn't it effectively mute the empeg sound output? Doesn't this carry over to the Aux line? Or does it just mute the current audio source, switch to Aux and restore full volume?