Hey ! You can use the sony interface and build an simple interface to RS232. There are only a few parts needed and the interface fits in an sub-d plug. The problem is only hijack kernels in version v300 or newer are using the serial port so u cant use the interface, but there will be an option availible soon....
I am using the sony stick control in an audi B4 with empeg Mk1.