Hey ! You can use the sony interface and build an simple interface to RS232.

If you have access to a microcontroller programmer and know how to use it. I got the feeling from reading his original post that this was unlikely in his case.