WinZip 9.0 beta handles that just fine... Here's a sample.

What version do you have that complains about it? I don't think I've ever tried that before, but wow, what a limitation!