Oh boy, it says 9700. This is worrying me a lot now. I don't see how it could possibly be the 9700. I'm absolutely certain, after finding all the pictures online, that my card looks like the 9800. I also think the 9800 boards are the only ATI boards that are red (at least, it appears the 9700 is green).

So it must be in software. I'll poke around and see what I can see from ATI's software on my PC, but I'm not expecting to find much.