Vorbis metadata
FLAC metadata, which references the above.

You might also want to check out the sources of oggenc and metaflac.

Also, flac is being transistioned to Ogg FLAC, which means that it ought to be able to keep metadata in the encapsulating OGG stream, just like Vorbis can but doesn't.