I'd be hesistant to send flowers to a girl who's officially "dating" somebody else, even if it is long distance. On the other hand, there's nothing wrong with meeting up for lunch or some other innocuous activity. If one thing leads to another, then that's all for the better.