Serial work with neither one of them.

There is likely an issue with your serial port or cable, then. That's a separate issue from Emplode not working with USB.

There are troubleshooting tips for serial communications here and here.