Cool! I now know my first hack. I'll write a small pipe 'driver' to read from the IR port and convert the scan code presses into regular ascii.

I'll couple it with your cool screen thing. I've got the IR keyboard (the cheap IR keyboard sold for WebTV's), my Empeg arrives Monday.