If I recall correctly (always in doubt..), the dynamic data partition is simply organized, as a huge table indexed by FID. So long as Jemplode is updating the individual FIDs, that should be all that's needed.

But perhaps Peter may chime in with better information here.

Cheers