With the empeg/karma products, there is a clear advantage to forcing you through their database protocol. We get things like nearly-instantaneous booting, hierarchical playlists, instant access to all song search and catalog functions, etc.
????

None of those things, at least on Empeg or Karma, has anything to do with the choice between mass-storage class and proprietary protocol. The proprietary protocol is there for legal reasons only.

Peter