YES! A simple resistance mixer. That's exactly what I was talking about.

I'm going to save off that page.

Note that the page has an even more simplified version in ASCII at the bottom of the page. It mixes two line-level inputs equally without an adjustment.