I went with FireFox's approach and changed the position of the sun. Mine are backwards, as well (West to East), but it looked better in the frame than the opposite. I think that the Afghanis will get the idea. I also added some background colors to clarify between morning and evening.

As long as they don't think that the medication must be administered using a large pair of tongs...