Working out the pinout of a serial port just by trial and error with some basic tools is simple.