Isn't there some kind of crazy speed difference between the flash chips used in each? I don't know if that's responsible for the full price difference, but surely those are different chips used in the drive than in the thing that's going to be constrained by the USB.